Este "cómo" es para aquellos que no entienden las letras rusas y quieren aprender a leerlas. El idioma ruso puede ser sorprendentemente más fácil de aprender que otros idiomas; ¿por qué no comenzar aprendiendo la pronunciación correcta y la utilización del alfabeto ruso?

Pasos

  1. 1 Comprenda que leer en ruso es incluso más fácil que en inglés. Cada letra se lee como está escrita. Por ejemplo, la letra "A" siempre se escribe de una manera. En inglés está escrito de diferentes maneras. Además, algunas letras, como "M", están escritas de la misma manera en ambos idiomas.
  2. 2 Comprenda que algunas letras tienen el mismo aspecto en inglés y Idiomas rusos, pero están escritos de diferentes maneras. Por ejemplo, P en ruso suena como R en inglés.
  3. 3 Conozca los sonidos rusos Vea tutoriales gratuitos en ruso. Escuchará los sonidos de las letras y cómo leer las palabras.
  4. 4 Practica leer y escribir en ruso.
  5. 5 Intenta encontrar palabras similares en ruso e inglés. Por ejemplo, la palabra computadora sería escrito en ruso como компьютер, pero si tuviera que reescribirlo en letras inglesas, se vería como kompyuter.
  6. 6 Obtenga sus manos en algunos CD. Si tiene un poco de dinero extra para aprender ruso, vaya a Amazon o Google Product Search y encuentre una copia de Pimsleur ruso I - o encuéntrelo de otra manera. Ábrete camino a través de él y trabaja para que tu pronunciación sea correcta. Intente imitar su discurso, sea paciente con sus capacidades y mire cómo crecen. Yo personalmente no voy por Rosetta Stone (software de aprendizaje de idiomas,) pero si funciona para usted, genial.
  7. 7 Consigue tus manos en algunos libros. Podría usar un diccionario ruso-inglés, 501 verbos rusos[1], un libro de frases en ruso para un viajero, y un libro sobre jurar en ruso (para obtener ese toque auténtico).[2] También necesitas Enséñate la escritura rusa[3], porque el ruso manuscrito se ve diferente de la versión impresa y los rusos rara vez imprimen a mano, por no mencionar que algunos letreros también usan guiones.
  8. 8 Sigue desarrollando tus conocimientos a través de la exposición al idioma ruso. Intente ver películas que se hicieron en Rusia con subtítulos en inglés y audio en ruso, o viceversa. Dos películas que me gustan son Vision nocturna y Daywatch. Además, vaya a Rambler.ru e intente leer algunos de los artículos. Usa el traductor de Google[4] para descubrir palabras que no conoces y tratar de aprenderlas. Encuentra un widget / gadget de Word of the Day en ruso.